词义感染说

夏屋的意思是大屋，但因为夏感染了屋的意义，本身也表示大屋了。后来分化成了厦

由于二词相连所产生的词义的感染现象，可以称作组合感染。还有一种感染现象可以叫作“聚合感染”或“联想感染”，即由于词的组成部分跟另一词的组成部分相同，受另一词影响也获得与该词意义相同或相近的意义。Link:P1

词义感染也可能是组合关系和聚合关系同时起作用的结果。（因为聚合关系有可能会呈现在组合关系之中）
词义感染有时还发生在两种或几种互相接触的语言之间。eg delicate 表示微弱的，微妙的。汉语的“微妙”受之影响。
在组合感染中最常见的是“形容词十名词”的组合中，形容词或名词获得整个词组的意义。eg 言论获得了右派言论这个短语整体的意思。